Tłumaczenie w wiadomościach telewizyjnych na Tajwanie: Studium procesu tłumaczenia wiadomości telewizyjnych na Tajwanie
Kuo-hua Chen yazarının Tłumaczenie w wiadomościach telewizyjnych na Tajwanie: Studium procesu tłumaczenia wiadomości telewizyjnych na Tajwanie kitabı da dahil olmak üzere birçok dosya aşağıdaki bölümleri de içerebilir:
- imza dosyası: çeşitli varlıklar için dijital imzalar içerir.
- şifreleme.xml: yayımlama kaynaklarının şifrelenmesiyle ilgili bilgileri içerir. (Yazı tipi gizleme kullanılıyorsa bu dosya gereklidir.)
- meta veriler: kapsayıcı hakkında meta verileri depolamak için kullanılır.
- haklar: Tłumaczenie w wiadomościach telewizyjnych na Tajwanie: Studium procesu tłumaczenia wiadomości telewizyjnych na Tajwanie kitabının dijital haklarıyla ilgili bilgileri depolamak için kullanılır.
XHTML içerik belgeleri ayrıca zengin meta verilerle Tłumaczenie w wiadomościach telewizyjnych na Tajwanie: Studium procesu tłumaczenia wiadomości telewizyjnych na Tajwanie kitap işaretlemesine açıklama ekleme olanakları içerir, bu da onları hem işleme hem de erişilebilirlik amaçları için anlamsal olarak daha anlamlı ve kullanışlı hale getirir.
E içerik belgeleri, bir yayının okunabilir içeriğini tanımlayan ve ilgili medya varlıklarına (görüntüler, ses ve video klipler gibi) bağlantı veren XHTML (HTML5 profili tarafından tanımlanır) veya SVG belgeleri vb.'dir.
yazar | Kuo-hua Chen |
---|---|
Tarafından yayınlandı | 6 Ocak 2021 |
Aeryn Cartwright Kolektif 31 Ağustos 2012 15,2 x 0,6 x 22,9 cm 21,6 x 0,6 x 27,9 cm Gerardus Blokdyk 20,3 x 0,4 x 26 cm Icon Group International 6 Ocak 2021 29 Ağustos 2009 N&S Collection 3 Haziran 2009 1 Ocak 2013 28 Şubat 2018 NAN RIEWALDT 20,3 x 0,3 x 26 cm 20,3 x 0,2 x 26 cm 20,3 x 0,5 x 26 cm
okumak okumak kayıt olmadan
yazar | Kuo-hua Chen |
---|---|
isbn 10 | 620317503X |
isbn 13 | 978-6203175035 |
Yayımcı | Wydawnictwo Nasza Wiedza |
Tarafından yayınlandı Tłumaczenie w wiadomościach telewizyjnych na Tajwanie: Studium procesu tłumaczenia wiadomości telewizyjnych na Tajwanie | 6 Ocak 2021 |
Ta książka ma na celu wypełnienie luki między produkcją wiadomości globalnych a praktykami tłumaczeniowymi, skupiając się głównie na tłumaczeniu wiadomości telewizyjnych, i ma pomóc zrozumieć, w jaki sposób tłumacze wiadomości w tym kontekście odtwarzają wiadomości w procesie tłumaczenia wiadomości. Autorzy przyjmują metodę studium przypadku, wykorzystując zagraniczny punkt informacyjny w pewnej sieci informacyjnej na Tajwanie jako przedmiot tych badań i przyglądając się funkcjonowaniu organizacji. Wyniki dotychczasowego badania pokazują, że tłumaczenie wiadomości należy traktować jako rodzaj tłumaczenia w bardziej uogólnionym znaczeniu, niezależnie od faktu, że istnieją różnice między tłumaczeniem wiadomości a tłumaczeniem ogólnym. Z drugiej strony, w procesie produkcji wiadomości globalnych, tłumacze wiadomości w telewizyjnym newsroomie biorą pod uwagę głównie trzy czynniki: materiał filmowy, długość wiadomości oraz język mówiony, który wyróżnia się na tle tłumaczenia ogólnego.
En son kitaplar
benzer kitaplar
Leading Tomorrow: How Effective Leaders Change Paradigms, Build Responsible Brands, and Transform Employees
okumak kayıt olmadan
Marvel Avengers Classic I Teach Super Heroes Graphic: Notebook Planner - 6x9 inch Daily Planner Journal, To Do List Notebook, Daily Organizer, 114 Pages
okumak kayıt olmadan
Marki luksusowe i zachowania nabywcze konsumentów: Jak mają się odnawiać i wymyślać na nowo?
okumak kayıt olmadan
Dangelo's To˗Do list: Checklist Notebook | Daily Planner Undated Time Management Notebook
okumak kayıt olmadan
I Drop My Nuts Squirrel Cute Chipmunk Rodent Pet Lover Gift: Notebook Planner - 6x9 inch Daily Planner Journal, To Do List Notebook, Daily Organizer, 114 Pages
okumak kayıt olmadan
Leading Tomorrow: How Effective Leaders Change Paradigms, Build Responsible Brands, and Transform Employees
okumak kayıt olmadan
Marvel Avengers Classic I Teach Super Heroes Graphic: Notebook Planner - 6x9 inch Daily Planner Journal, To Do List Notebook, Daily Organizer, 114 Pages
okumak kayıt olmadan
Marki luksusowe i zachowania nabywcze konsumentów: Jak mają się odnawiać i wymyślać na nowo?
okumak kayıt olmadan
Dangelo's To˗Do list: Checklist Notebook | Daily Planner Undated Time Management Notebook
okumak kayıt olmadan
I Drop My Nuts Squirrel Cute Chipmunk Rodent Pet Lover Gift: Notebook Planner - 6x9 inch Daily Planner Journal, To Do List Notebook, Daily Organizer, 114 Pages
okumak kayıt olmadan