Traduire et retraduire l’œuvre d’Emile Zola en roumain (OMN.UNIV.EUROP.)
Eksikliklerine rağmen, PDF, Daniela Pintilei tarafından Traduire et retraduire l’œuvre d’Emile Zola en roumain (OMN.UNIV.EUROP.) gibi e-kitaplar arasında bugün popüler bir format olmaya devam ediyor. Pazarlama şirketi HubSpot, 3.000 web sitesi ziyaretçisine e-kitaplarla ne yaptıklarını sordu: çevrimiçi okuyun veya Traduire et retraduire l’œuvre d’Emile Zola en roumain (OMN.UNIV.EUROP.) dosyasını PDF olarak indirin. Ankete katılanların %90'ının Traduire et retraduire l’œuvre d’Emile Zola en roumain (OMN.UNIV.EUROP.) PDF dosyasını indirmeyi tercih ettiği ortaya çıktı.
Geliştiriciler, taşınabilir aygıtlarda okumak da dahil olmak üzere sürekli olarak yeni özellikler ekliyor. Örneğin, 2018'in başlarında Adobe ekibi, Acrobat DC'ye mobil cihazlarda Daniela Pintilei'dan Traduire et retraduire l’œuvre d’Emile Zola en roumain (OMN.UNIV.EUROP.) gibi dosyalar için gelişmiş görüntüleme ve düzenleme özellikleri sağladı.
Ayrıca, Ağustos ayında yeni bir proje hakkında bilgi vardı - sesli PDF. PDF'nin özelliklerini ve sesli asistanların işlevselliğini birleştirecek: Alexa, Google Home ve Siri. Şimdiye kadar sadece bir prototip hazır, ancak geliştiriciler yakın gelecekte çalışan bir sürüm yayınlamaya söz veriyor.
Adobe yeni yönergeleri takip ediyor ve formatı daha etkileşimli hale getirmeyi, örneğin artırılmış gerçeklik işlevselliği eklemeyi amaçlıyor. Nasıl görüneceği henüz belli değil, ancak geliştiriciler, PDF ekosisteminin önümüzdeki yıllarda yeni bir kullanıcı deneyimi seviyesine ulaşacağına söz veriyor.
PDF formatının değişmezliği, avantajı olmasına rağmen, aynı zamanda büyük bir dezavantaj olarak ortaya çıkıyor. Bu tür dosyaların (özellikle büyük diyagramlar ve grafikler, notalar, geniş formatlı belgeler) küçük ekranlı cihazlarda - akıllı telefonlarda veya kompakt elektronik okuyucularda - okunması zordur. Sayfa cihaz ekranına sığmıyor veya metin çok küçük görünüyor. Ancak Traduire et retraduire l’œuvre d’Emile Zola en roumain (OMN.UNIV.EUROP.) kitabını PDF formatında herhangi bir cihazda okumanız sorun olmayacaktır.
| yazar | Daniela Pintilei |
|---|---|
| Boyutlar ve boyutlar | 15 x 1,4 x 22 cm |
| Tarafından yayınlandı | 21 Kasım 2017 |
15,2 x 0,6 x 22,9 cm 1 Ocak 2018 1 Ocak 2017 Kolektif 21,6 x 0,3 x 27,9 cm 15,2 x 0,7 x 22,9 cm Dream Darling Journals 21,6 x 0,2 x 27,9 cm Emily Grace 1 Ocak 2016 15 x 1,4 x 22 cm 1 Haziran 2018 21,6 x 0,6 x 27,9 cm 1 Ocak 2015 18 Haziran 2018 Komisyon Lina Scatia Pretty Planners 2019-2020
okumak okumak kayıt olmadan
| yazar | Daniela Pintilei |
|---|---|
| isbn 10 | 3639868161 |
| isbn 13 | 978-3639868166 |
| Yayımcı | Éditions universitaires européennes |
| Dilim | Fransızca |
| Boyutlar ve boyutlar | 15 x 1,4 x 22 cm |
| Tarafından yayınlandı Traduire et retraduire l’œuvre d’Emile Zola en roumain (OMN.UNIV.EUROP.) | 21 Kasım 2017 |
L’objet de la thèse de doctorat intitulée "Traduire et retraduire l’œuvre d’Emile Zola en romain" est l’analyse traductologique, d’inspiration poétique de l’œuvre de l’écrivain dans l’espace littéraire roumain. L’auteur a choisi ce sujet grâce à la célébrité de l’écrivain, à son influence dans l’espace littéraire international, malgré les controverses provoquées par son œuvre. Une motivation supplémentaire concernant le sujet de recherche est aussi la préoccupation de l’auteur pour le phénomène de la (re)traduction, par la totalité des aspects qu’il implique au niveau de la réception d’une œuvre littéraire traduite dans une autre langue. Dans sa démarche, l’auteur utilise des concepts, des idées, des notions des domaines de la théorie de la traduction, de l’histoire de la théorie et de la critique littéraire. Comme méthode de travail, l’auteur emploie l’analyse comparative traductologique sur corpus, constitué de l’original et des versions roumaines de traduction des romans "Germinal" et "L’Assommoir".
En son kitaplar
Gryll grange by Thomas Love Peacock; illustrated by F.H. Townsend; with an introduction by George Saintsbury. 1896 [Leather Bound]
Başvuru Kaynakları
okumak kayıt olmadan
Colloquial Icelandic: The Complete Course for Beginners (Colloquial Series (Book Only))
Yazı, Araştırma ve Yayıncılık Rehberleri
okumak kayıt olmadan
AUSTRALIA'S ESSENTIAL TRAVEL GUIDE 2022-2023: Discover Australia's natural wonders, cultural highlights, and adventure opportunities.
Başvuru Kaynakları
okumak kayıt olmadan
Princeton Review AP U.S. Government & Politics Premium Prep, 2022: 6 Practice Tests + Complete Content Review + Strategies & Techniques (2022) (College Test Preparation)
Testlere Hazırlık
okumak kayıt olmadan
Kurunthogaiyil Vazhipadum Sadangugalum / ... 65ய
Yazı, Araştırma ve Yayıncılık Rehberleri
okumak kayıt olmadan
Ejderha Cumhuriyeti / Haşhaş Savaşı Üçlemesi 2 (Kapak değişebilir)
Yazı, Araştırma ve Yayıncılık Rehberleri
okumak kayıt olmadan
İlk Modern Osmanlı - Ahmed Vâsıf’ın Fikri Gelişimi: Ahmed Vasıf’ın Fikri Gelişimi (Kapak değişebilir)
Ansiklopediler ve Ders Rehberleri
okumak kayıt olmadan
benzer kitaplar
L'italiano accademico: Uno studio sulla glottodidattica dell’italiano lingua di studio all’università a studenti in mobilità internazionale
okumak kayıt olmadan
L'italiano accademico: Uno studio sulla glottodidattica dell’italiano lingua di studio all’università a studenti in mobilità internazionale
okumak kayıt olmadan
