Adversaria Sinica (Classic Reprint) okumak kayıt olmadan

Adversaria Sinica (Classic Reprint)

Tarih

Chia I, boru in the year 200 B.C., rose when no more than a boy to high office. Like many other notable Chinese statesmen, he sufifered banishment, and died from chagrin at the early age of thirty-three. He wrote a great deal of poetry, and among his works is a piece entitled The Owl, the opening words of which are extraordinarily suggestive of Poe sfamous poem. It is to the credit of Dr. W. A. P. Martin that the similarity was first pointed out by him {N orth American Review for 1901, p. 857); but with this discovery I am constrained to say thatD r. Martin scredit begins and ends. For his attempt at translation cannot be regarded as a serious contribution. It is not even a liberal paraphrase, with a few ancillary touches of the paraphrast to help out the sense, or the metre. Whole sentences of several lines, not to be found in the Chinese original, are freely inserted, and a ring of Poe scraftsmanship, faintly heard, except in a few of the opening lines, is imparted to the translation, to a quite unjustifiable extent. Thus, Dr. Martin begins his version with Betwixt moss-covered reeking walls, An exiled poet lay On his bed of straw reclining. Half despairing, half repining not a single word of which is discoverable inC hia Is poem. In 1912, Dr.(Typographical errors above are due to OCR software and don't occur in the book.)About the Publisher Forgotten Books is a publisher of historical writings, such as: Philosophy, Classics, Science, Religion, History, Folklore and Mythology.Forgotten Books' Classic Reprint Series utilizes the latest technology to regenerate facsimiles of historically important writings. Careful attention has been made to accurately preserve the original format of each page whilst digitally enhancing the aged text. Read books online for free at www.forgottenbooks.org

---

pdf kindle epub doc

---

---

Anonymous 3 Ocak 2017 Nabu Press 27 Ekim 2012 HardPress Publishing 1 x 13,5 x 21 cm Wentworth Press 18,9 x 0,3 x 24,6 cm 1 Haziran 2018 28 Şubat 2018 Kolektif 26 Ağustos 2016 15,6 x 0,2 x 23,4 cm 18,9 x 0,2 x 24,6 cm 15,6 x 0,6 x 23,4 cm 31 Ağustos 2012 Palala Press 15,2 x 0,4 x 22,9 cm

---

okumak okumak kayıt olmadan